Page 40 - IJPS-10-2
P. 40

International Journal of
            Population Studies                                                Design and usability evaluations of a course



            that the instructions were easy to follow. They appreciated   (“Good”), while two rated it as 6 (“Excellent”).
            the combination of theory and practice but suggested some
            changes to the  graphical design to increase readability.   3.1.3. Direct observations
            Changes included breaking up large text chunks into several   During one of the practical exercises (“Daylight
            paragraphs, using more subheadings in the introductory   measurement using the mobile phone”), it was noted that
            module, using bullet lists, and adjusting some of the headings   the experts did not switch off the electric lighting when
            (e.g., “Sleep” was changed to “Sleep in later life”).  testing the downloaded light meter application.

              The interviews revealed a number of usability issues   3.2. Round 2 with target users
            (e.g., difficult or inconsistent terms, unclear instructions).
            The most frequent conflict with the ten guiding principles   3.2.1. Usability testing interviews
            for user interface design was “#2 Match between system and   All six participants gave neutral-to-positive feedback
            the real world” (e.g., word choice and the use of technical   regarding the course (“easy to manage and read”, “good
            terms), followed by “#10 Help and documentation”   readability/…/but the first three modules were more
            (e.g., unclear instruction for one of the quizzes), “#8   technical”, “very interesting”, “neither too difficult nor easy”).
            Aesthetic  and  minimalist  design”  (e.g.,  unnecessary   All of them found the instructions for the assignments easy to
            repetition of information on quiz pages), “#4 Consistency   follow. Participants appreciated learning things grounded in
            and  standards”  (e.g.,  inconsistent  use  of  “buttons”  and   research in an easily accessible way, guidance for practicing
            “text links”), and finally, “#5 Error prevention” (e.g., error   the acquired knowledge, the tips for further readings, and
            messages when taking multiple-choice quizzes).     the links between factual information to practical exercises.
              One issue was not possible to solve because the clock   The number of usability issues identified in the interview
            display is a feature included in the learning management.   data was significantly lower than in round 1. Issues in round
            A  clock display ticks when taking a quiz, which can be   2 included occasional incomplete instructions and text-
            annoying when there is no time limit. A summary of the   heavy pages. While some participants found the sections
            types of issues, examples, and the adjustments after round   about the technical properties of lamps and lighting useful,
            1 is described in Table 2.                         two expressed that they were less interested in the subject
                                                               but still found them relevant. A  summary of the types of
            3.1.2. Usability testing questionnaire (SUS)       issues regarding one of the pre-determined main categories
            The individual experts scored 75, 75, and 85, indicating   – “Perceived ease of use” – is described in Table 3. Three sub-
            sufficient usability but room for improvement. Concerning   categories were identified reflecting three aspects of design
            the overall user-friendliness, one expert rated it as 5   (originally developed for the design of websites by Söderström,

            Table 2. Main issues with examples identified in round 1 with the experts (N=3) and adjustments

            Category          Examples of issues                    Adjustments
            #2 Match between   •  Choice of words and the use of difficult technical terms  •  Replaced certain words with more commonly used words,
            system and the real                                      further explained technical terms (e.g., circadian, chronotype,
            world                                                    lux), removed too technical terms (suprachiasmatic nucleus)
            #4 Consistency and   • Inconsistency when using “buttons” and “text links”  •  Consistently used “buttons” and text links in written
            standards         •  Missing acronym “pdf” in the link text, which provides   instructions
                               direct access to an external PDF upon clicking  •  Included the title of the document and “pdf” in parentheses
                                                                     in the link text or the link to internal-only PDF
            #5 Error prevention  •  Error message when not ticking any of the response   •  Added a response option (“Not applicable”) that can be ticked
                               options in multiple-choice questions  when other options are not relevant
            #8 Aesthetic and   • Repetition of information on quiz pages  • Reformatted the quizzes
            minimalist design  •  Repeated image description explaining image   • Shortened the image descriptions
                               content in the body text (detected when using the
                               speech-to-text software).
            #10 Help and      • A bit unclear instruction in one of the quizzes  • Clarified the quiz instructions to increase comprehension
            documentation     •  Confusion arising from not understanding the purpose   • Explained the purpose of the test kit
                               of the test kit from start           •  Clarified the written instructions (“complete the assignment
                              •  Not switching off the electric lighting while taking   during the daytime and do not forget to switch off the electric
                               daylight measurements with the downloaded light   lighting before taking the measurement”)
                               application (noted during direct observation)


            Volume 10 Issue 2 (2024)                        34                         https://doi.org/10.36922/ijps.378
   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45