Page 52 - JCAU-4-2
P. 52

Tiangong Louge in Eastern Pure Land Illustrations                                                                                You & Zhu



                    pray for good luck and avoid disasters in      Master) Temple was built in 718 CE, a
                    real  society.  Although  the  Healing         year of the Nara period with Japan fully
                    Master’s  pagodas  of  this  period  no        emulated  China.  It  was  constructed
                    longer  exist  in  China  today,  there  are   because Emperor Tenmu vowed to build
                    accounts  of  praying  for  good  luck  and    a pagoda for the recovery of his sick wife,
                    avoiding disasters in reliance of pagodas      evidence  that  there  must  be  similar
                    in  Dunhuang  manuscripts.  The  East          Healing Master’s pagodas early in China.
                    Pagoda  of  Japan’s  Yakushiji  (Healing

























                   Figure 11. Plate of yingzao fashi “Buddhist shrine of tiangong louge”Source: Yingzao Fashi by Li Jie.




























               Figure  12.  Healing  Master Sutra  illustration  of Cave  361  in  Dunhuang  Mogao  Caves.  Source:  Research  on
                                                                                     6
               building in Dunhuang by Xiao Mo. (A) Line drawing and detailed reproduced picture  . (B) Present state of the
               original picture.


               6  When drawing this picture, Xiao Mo: (1) restored the damaged parts at the bottom left corner according to symmetricity;
               (2) changed the upper and lower floors of Sanmen to the same point of view (The upper layer of the original picture clearly
               depict the decentralized structure of columns due to variable points of view ); (3) predicted hooked railings hidden on the
               back of the pagoda; (4) deleted lamp wheels on the front and rear four independent balconies. It is important to note that
               burning lamp to pray for good luck and remove calamities is the most important feature of Healing Master Sutra
               illustrations.


                AccScience Publishing                                                                  12
   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57