Page 66 - AC-3-3
P. 66

Arts & Communication                                                        Lianhuanhua during Mao’s era



              Another  significant development in  the  evolution  of   For example, the shortest book in the study, Ba Yiqie
            lianhuanhua was the emergence of professional artists   Xiangei Renmin (Devoted All to the People), was published
            dedicated to the genre. Notable figures such as He Youzhi,   by the Hubei People’s Publishing House in 1972. Spanning
            Dai Dunbang, and Gu Bingxin contributed to its artistic   only 43 pages, it featured line-drawing illustrations and
            and thematic growth by joining  lianhuanhua creation   cost 0.07 Chinese yuan. The story depicts Xiao Houjun,
            institutions. As Xu Changming has noted, these artists   a farmer who sacrificed his life to protect a public grid.
            played pivotal roles in shaping children’s literature during   In contrast, the longest book,  Chuang Ye (The Great
            Mao’s era. Their works, including  Shan Xiang  Ju Bian   Start), was a 208-page collection of film stills published
            (Huge Changes in the Mountains) by He Youzhi,  Ying   in 1975 by Tianjin People’s Fine Arts Publishing House
            Xiong Xiao Ba Lu (Heroic Little Eighth Route Army Soldier)   and People’s Fine Arts Publishing House. Priced at 0.31
            by Gu Bingxin, and  Wu  Cai  Lu (Colorful  Road) by Dai   Chinese yuan, it narrated the story of Zhou Tingshan,
            Dunbang, became iconic pieces within the  lianhuanhua   an oil worker dedicated to aiding China’s industrial
            repertoire. These works also helped establish the distinctive   growth while facing challenges with Soviet experts during
            revolutionary line-drawing style that came to characterize   Sino-Soviet tensions.
            the genre.                                           Unlike modern children’s illustrated books, lianhuanhua

              Since children were a primary audience for lianhuanhua,   was even cheaper than some magazines, reflecting its
            the language used in the text was deliberately simple, often   function as a medium for ideological dissemination rather
            conversational or declarative. This language use made   than as a market-driven product. 9
            the stories more accessible than other forms of literature   To understand how  lianhuanhua communicated its
            from Mao’s era, aligning with Mao’s directive that “art and   messages, this study surveyed 500 Chinese individuals
            literature should serve the people.”               who experienced childhood during Mao’s era across 19
              Interestingly,  many  lianhuanhua  books  were   provinces and 4 municipalities. Respondents, born between
            adaptations of novels that were not originally intended for   1945 and 1972, provided a comprehensive perspective
            children, such as Hong Yan (Red Crag) and Zhi Qu Wei Hu   on the books’ impact during this period. The survey
            Shan (The Taking of Tiger Mountain). These adaptations   consisted of five questions – four multiple-choice and one
            were tailored for younger readers due to their social   optional  open-ended –  designed  to explore readership
            and educational relevance, ensuring that they aligned   patterns, interpretative experiences, and the influence of
            with the dual purpose of  lianhuanhua as both political   lianhuanhua on respondents’ values. This approach offers
            and children’s literature. This trend likely arose from the   unique insights into the role of  lianhuanhua in shaping
            scarcity of dedicated children’s authors at the time and   political and social values during Mao’s era, highlighting
            the genre’s mission to merge ideological education with   not only the affordability and accessibility of lianhuanhua
            storytelling.                                      but also its deeper function as a cultural and political
              By adapting classic socialist works,  lianhuanhua not   instrument in the lives of children of that time. The survey
            only enriched its content but also reinforced its role as   questions are as follows:
            a tool for political indoctrination and social education,   •   Question 1. Where did you typically access
            cementing the position of mainstream culture and official   lianhuanhua?
            ideology in Mao’s China.                           •   Question 2. How easy is it for you to access the latest
                                                                  or different lianhuanhua?
            3. The multiple communication methods of           •   Question 3. How much has lianhuanhua contributed
            lianhuanhua in Mao’s era                              to building your knowledge and value systems?
                                                               •   Question 4. To what extent has lianhuanhua shaped
            The analysis of 400  lianhuanhua books included in this   your political views?
            study reveals their remarkably low cost, with prices typically
            ranging from 0.04 to 0.31 Chinese yuan and an average   The first question provided the options “Xinhua
            price of 0.18 Chinese yuan – about one-tenth of the cost of   Bookstore or other bookshops,” “rental bookstores,” “friends
            other contemporary literary paperbacks. This affordability   or siblings,” or “library.” For the remaining three questions,
            was largely due to the books’ thin structure and the book   respondents could select one of the following options: “very
            pricing system of Mao’s era, which disregarded copyright or   much,” “quite a lot,” “generally,” and “almost nothing.”
            market value, basing prices solely on production costs. The   An  optional  open-ended  question  invited  interested
            goal was to ensure widespread accessibility, as lianhuanhua   respondents to describe any memorable experiences they
            was viewed primarily as a propaganda tool for children   had  reading  lianhuanhua  in  one  to  two  sentences,  with
            rather than a commercial product.                  the option for a follow-up phone call. The entire research


            Volume 3 Issue 3 (2025)                         4                                doi: 10.36922/ac.5738
   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71